KHF 2025 디지털 헬스테크 전시회

헬스케어 산업의 글로벌 교류 현장
KHF(Korea Healthcare Fair) 2025는 국내외 헬스케어 및 의료기기 기업들이 한자리에 모이는 아시아 최대 규모의 헬스테크 전시회입니다. 올해는 특히 해외 바이어와 투자자들의 참여가 크게 증가하면서, 원활한 소통의 필요성이 더욱 대두되었습니다.

씨비즈 AI 통역 안경 도입 사례

씨비즈 AI 통역 스마트안경은 전시회 기간 중 두 가지 핵심 영역에서 활용되었습니다.

- 포럼 실시간 통역

전시회 내에서 진행된 '디지털 헬스 이노베이션 포럼', '글로벌 의료기기 트렌드 세미나' 등 주요 컨퍼런스에서 실시간 통역 서비스를 제공했습니다. 

미국, 유럽, 일본 등지에서 온 연사들의 발표가 한국어로 즉시 번역되어 국내 참석자들에게 전달되었고, 반대로 한국 연사의 발표도 영어, 중국어, 일본어 등으로 실시간 통역되었습니다.

특히 의료 AI, 원격 진료, 디지털 치료제 등 전문적이고 복잡한 주제를 다루는 세션에서도 정확한 용어 번역이 이루어져, 기존 동시통역 시스템과 비교해도 손색없는 품질을 보여주었습니다.

- 해외 바이어 도슨트 서비스 

전시장을 방문한 해외 바이어들을 위한 1:1 도슨트 서비스가 제공되었습니다. 

안경을 착용한 바이어들은 한국 기업 부스를 자유롭게 둘러보며, 제품 설명을 실시간으로 모국어로 들을 수 있었습니다. 

양손이 자유로워 제품 시연을 직접 체험하거나 카탈로그를 살펴보면서도 끊김 없는 대화가 가능했다는 점에서 높은 호응을 얻었습니다.